Net als in elk ander land zijn er in Ecuador sociale normen en lokale gebruiken die de onvoorbereide reiziger gemakkelijk overrompelen. Het goede nieuws is dat het leren van Ecuadoraanse etiquette eenvoudig is, dat goede manieren hier worden gewaardeerd en dat een beetje beleefdheid een lange weg kan gaan. Als je van plan bent om ons land binnenkort te bezoeken, maak je dan geen zorgen, we staan voor je klaar met deze toeristische gids over gebruiken, tradities en etuiquette in Ecuador.
Blijf lezen voor een paar vuistregels die u kunnen helpen bij het navigeren door de culturele nuances van Ecuador, zonder te struikelen over tradities die gemakkelijk te respecteren zijn. We behandelen begroetingen en beleefde uitdrukkingen in het Spaans, hoe u kunt onderhandelen en fooien geven zonder beledigend te zijn, plus andere algemene tips over de douane in Ecuador.
Beleefde groeten in Ecuador
De mensen in Ecuador hebben een warme en vriendelijke geest en zijn zeer gastvrije mensen. De Ecuadoriaanse samenleving is een intrigerende mix van heel sociaal zijn, terwijl ze tegelijkertijd formeel en conservatief is. Formaliteiten nemen doorgaans toe in de centrale hooglanden, terwijl het kustgebied en het regenwoud gemakkelijker zijn.
Waar je ook gaat in Ecuador, beleefdheid is een kenmerk van de cultuur. Over het algemeen is het gebruikelijk om mensen te begroeten bij het betreden van winkels, hotels, taxi's, enz., Of in kleinere dorpen als u de lokale bevolking op straat passeert.
De meest typische groeten in Ecuador zijn:
• Hola (hallo)
• Buenos Días (goedemorgen)
• Buenas Tardes (goedemiddag)
• Buenas Noches (goedenavond)
• ¿Como está? (Hoe is het?)
Bij sociale gelegenheden is lichaamstaal ook een belangrijk gebruik in Ecuador bij het begroeten van mensen, waarbij lichamelijk contact de norm is. Voor een nieuwe kennis a handdruk is meestal het meest geschikt, terwijl u voor het begroeten van vrienden of mensen die u kent een enkele kus op de wang of knuffel wordt verwacht. Als je het niet zeker weet, volg dan gewoon de leiding van de andere persoon. Verwacht dezelfde begroeting opnieuw te gebruiken bij het afscheid nemen.
Douane in Ecuador: de taalbarrière overwinnen
De taalbarrière is een ander lastig onderwerp wanneer je hier reist als je niet veel Spaans kent. Hier zijn een paar tips om van de ervaring een leuke uitwisseling te maken.
Om te beginnen, probeer eerst wat basis survival-Spaans te leren voordat je op reis gaat, of neem een paar lessen tijdens je reis - dit kan echt helpen om je reiservaring te openen en het meeste uit je tijd in Ecuador te halen. Gratis online cursussen zoals Duolingo kunnen je op weg helpen met de basis, of Happy Gringo kan helpen om een paar lessen op te zetten met een lokale leraar in Quito of Cuenca. Je zult er versteld van staan hoe ver een paar woorden kunnen gaan als je hier reist.
Voor nu zijn hier een paar Spaanse zinnen die van pas kunnen komen:
• ¿Habla Inglés? (Spreek je Engels?)
• ¿Como se dice …? (Hoe zeg je …?)
• Como te llamas? (Wat is je naam?)
• Alstublieft (alstublieft)
• Dank u wel
• Con permiso (Excuse me)
Tot slot, als je taalvaardigheid je niet haalt, dan zullen handsignalen en een glimlach je meestal uit de problemen houden, of een Engels sprekende Ecuadoriaan kan je te hulp schieten.
Goede manieren in Ecuador
Houd er rekening mee dat Ecuador een zeer traditionele samenleving is, vooral in Quito en Cuenca, waar familie een belangrijke rol speelt, en ouderwetse idealen zoals respect voor je ouderen worden serieus genomen.
Wanneer u iemand ouder dan u aanspreekt, gebruik dan het formele adres om respect te tonen:
• Señor (voor mannen)
• Señora (voor vrouwen)
• Señorita (voor een jongedame)
• Gebruik ook de beleefdere vorm van 'u': 'usted' in plaats van 'tu' (informeel).
Dit respect voor ouderen komt vooral tot uiting in kleine dorpen en inheemse gemeenschappen, waar de tradities van generaties in Ecuador de zaken in een duidelijk perspectief plaatsen.
Een andere veel voorkomende uitdrukking die u tijdens de maaltijden zult horen, is:
• Buen Provecho (goede eetlust)
Dit is hetzelfde als "bon apetit" zeggen, en wordt vaak zelfs gezegd tussen vreemden aan verschillende tafels in een restaurant.
Onderhandelingsetiquette in Ecuador
Onderhandelen is een ander concept dat degenen die Ecuador bezoeken vaak in het ongewisse laat. Op sommige plaatsen, zoals de ambachtsmarkt van Otavalo, is het de standaardpraktijk - de prijs vragen en vervolgens een lager bod uitbrengen is de manier waarop de dingen werken. Op andere plaatsen, zoals winkels of restaurants, is onderhandelen niet gebruikelijk en kan er een frons ontstaan.
Dus, hoe te onderhandelen tijdens het winkelen in Ecuador, zonder aanstoot te geven?
DO:
• Onderhandel op markten
• Wees beleefd maar vastberaden
• Geniet van de ervaring om met de lokale bevolking in contact te komen
• Ga met een glimlach weg, zelfs als je geen goede deal sluit
NIET:
• Onderhandel in winkels of restaurants
• Onderhandel in taxi’s – vraag ze in plaats daarvan om hun taximeter te gebruiken
• Wees te agressief in uw prijsaanbiedingen
• Onbeleefd zijn of frustratie tonen
Fooien in Ecuador
Fooigewoonten en verwachtingen variëren over de hele wereld, zelfs Europa en Noord-Amerika hebben enorm verschillende etiquettes die niet-ingewijden gemakkelijk in de problemen kunnen brengen. De douane voor het geven van fooien in Ecuador is eigenlijk vrij eenvoudig, de basis is als volgt:
• In de meeste restaurants en cafés in de stad wordt er al een vaste service fee van 10% aan de rekening toegevoegd. Hoewel dit onder de werknemers gedeeld zou moeten worden, zien de obers in veel etablissementen dat geld nooit. Dus je zou kunnen overwegen om wat extra geld op tafel te laten liggen als de service erg goed was.
• Fooien worden ook verwacht van gidsen en chauffeurs voor toeristische diensten, dagtochten of uitgebreide reizen zoals cruises of regenwoud lodges.
• Barpersoneel, kappers, taxichauffeurs en de meeste andere dienstverleners verwachten geen fooi.
Stiptheid in Ecuador
Net als bij de meeste Latijnse landen over de hele wereld, verschilt het begrip tijd nogal van dat van Europa of de VS. Ecuador draait op La Hora Ecuatoriana (Ecuadoriaanse tijd), wat betekent dat punctualiteit meestal nogal ontspannen is en dat dingen vaak gedaan worden Mañana (morgen).
Voor veel buitenlandse bezoekers of expats die hier wonen, kan dit de meest irritante lokale gewoonte zijn om aan te wennen, maar net als bij andere culturele normen is het mogelijk om aan te passen:
• Leer het te accepteren – het is onderdeel van de Ecuadoriaanse levensstijl, dus haal adem, glimlach en doe het rustig aan, net als zij.
• Neem een boek mee als je een vriend ontmoet, zodat je de tijd kunt doden als je moet wachten.
• Communiceer via WhatsApp of Facebook om je vriend(in) te herinneren aan de tijd en plaats van de afspraak, zodat hij/zij je gemakkelijk kan laten weten wanneer hij/zij te laat is.
• Als u wordt uitgenodigd voor een feestje, zorg er dan voor dat u ongeveer een uur te laat arriveert. Anders bent u waarschijnlijk de allereerste die arriveert en kan het zijn dat de gastheer of gastvrouw zich ongemakkelijk voelt, omdat ze niet van iemand verwachten dat hij of zij op tijd arriveert.
Deze punctualiteitsregels zijn natuurlijk erg algemeen, dus wees voorzichtig als je het geluk hebt om een ongewoon punctuele Ecuadoriaan te ontmoeten!
Machismo in Ecuador
Machismo (mannelijk chauvinisme) komt veel voor in de meeste Latijnse landen, dus vrouwelijke bezoekers moeten op een paar dingen letten:
• Complimenten van mannelijke vreemden die op straat voorbijkomen, zijn normaal. Voor sommigen kan dit vleiend zijn, voor anderen ongewenste aandacht. Hoe dan ook, het is een culturele nuance en het is het makkelijkst om ermee om te gaan door er gewoon langs te lopen en het te negeren.
• Mannen zien hun sociale rol als het beschermen en verzorgen van vrouwen, dus wees voorzichtig om je mannelijke vriend/gezel niet gezichtsverlies te laten lijden in een sociale context. Bijvoorbeeld, meestal verwacht de man de rekening te betalen in een restaurant, dus laat hem dat doen of wees voorzichtig om hem ervan te overtuigen de rekening te delen of jou te laten betalen.
• Ecuadoriaanse vriendjes kunnen heel snel jaloers worden, dus zorg ervoor dat je hem betrekt als je met andere mannelijke vrienden praat, en vraag of hij het oké vindt als je met een van hen danst. Dit werkt natuurlijk beide kanten op, dus vraag hem om jou op dezelfde manier te respecteren als hij met zijn vriendinnen is.
Voor meer informatie over de verschillende reizen die Gelukkig Gringo Travel die gidsen kunnen regelen die u dieper in de tradities van de provincie kunnen brengen en kunnen helpen bij het navigeren door verwarrende situaties, contact een lid van onze staf. We beantwoorden ook graag alle aanvullende vragen die u heeft over de gebruiken en tradities in Ecuador, dus als u nieuwsgierig bent naar iets dat niet in deze blog wordt behandeld, kunt u het ons gerust stellen.
Zoals je kunt zien, is het vertrouwd raken met de gebruiken en cultuur van Ecuador en de verwachte etiquette een groot deel van elke reis hier. Het is heel gemakkelijk om de basis te leren, die een lange weg afleggen om van uw Ecuador-reis een compleet succes te maken. Bovenal zal een beter begrip van de Ecuadoraanse tradities leiden tot meer leuke interacties met de lokale bevolking terwijl je reist, en zal je ongetwijfeld veel nieuwe vrienden maken.
